dimanche 18 janvier 2009

Cléopâtre again.

La dernière chanson sortie de la comédie musicale Cléopâtre de Kamel Ouali, s'intitule "L'accord". Pour résumer cette chanson, il s'agit d'un accord entre Cléopâtre et César : une alliance entre Rome et l'Egypte, pour que ces deux mondes n'en fassent qu'un. On y retrouve un César fou amoureux de la belle (enfin, belle... humhum, pas tellement enfin passons) de la belle reine d' Egypte, qui lui dit en gros "tu me donnes ton amour, et moi je te donne Rome, tout ce que je veux c'est toi, je te donne tout ce que tu veux". Bon c'est une très jolie chanson. Mais elle ne correspond pas du tout à César et Cléopâtre ! Au pire, elle aurait pu correspondre à l'image d'un Antoine envouté, ensorcellé par Cléopâtre, que les sources romaines, acquises à la cause augustéenne, nous ont transmis (mais dans les faits, même pour Antoine on voit qu'il s'agissait, au départ en tout cas, d'une alliance politique, dans un but politique...). Mais alors ça ne correspond pas du tout à César. César donner Rome à Cléopâtre ? Et puis quoi encore, reconnaître Césarion tant qu'on y est ?! Non, tout ce que voulait César, c'était avoir la main sur l'Egypte tout en en tirant les meilleurs bénéfices. 

Enfin voilà, tout ça pour dire qu'encore une fois cette comédie musicale fait preuve d'incohérences historiques énormes. Bon ça ne m'empêchera sûrement pas d'acheter l'album (ou de le télécharger... légalement bien sûr humhum) histoire de voir comment se présente le reste du spectacle. 

0 commentaires: